Âm nhạc

• Ca khúc 19 tháng 8 (1945), ca khúc nổi tiếng nhất của ông.
• Ca khúc Cây súng bạn đường.
• Ca khúc Đời vẫn tươi.
• Ca khúc Quê hương anh bộ đội (1949).
• Ca khúc Ca mừng chế độ ta tươi đẹp.
• Ca khúc Hồ Chí Minh người là muôn ánh sao.
• Ca khúc Ngôi sao thế kỷ.
• Ca khúc Hà Nội ở Lâm Đồng.
• Hợp xướng 4 chương Quê hương hai tiếng ấy.
• Phổ nhạc Trời sẽ lại trong xanh(Thơ: Umeda Shyozi).
• Phổ nhạc Gọi thu (Thơ:Nguyễn Thị Hồng)

Dịch giả

• Dịch Thơ Hồ Xuân Hương trong Tuyển tập thơ nữ Việt Nam – Nhà xuất bản Phụ nữ sang tiếng Anh.
• Dịch các tác phẩm sau đây từ tiếng nước ngoài sang Tiếng Việt:
  • Trần trụi giữa bầy sói(Bruno Apitz, cùng Hoàng Tố Vân).
  • Hai số phận
  • Lucky.
  • Nửa đêm về sáng.
  • Một lần chưa đủ (Jacqueline Susann).
  • Mãi mãi xanh.
  • Máy yêu(Jacqueline Susann).
  • Cổng vàng.
  • Vườn Thượng Hải.
  • Phía sau tình yêu.
  • Bảo bối Thượng Hải(Vệ Tuệ).
• Dịch vở kịch Hồn Trương Ba, da hàng thịt (Lưu Quang Vũ) sang Tiếng Anh.
• Dịch Ông Cố vấn (Hữu Mai) sang Tiếng Anh.